Google is expanding Connected Apps across Gemini and Search, with more than 50 integrations and a new developer platform that could make juggling multiple apps a thing of the past.